

Converting a French SARL into an SAS: a lawyer to secure the process
New investor, more flexible governance, sale in preparation: as a company grows, the SAS often becomes the natural choice. From Paris, Sharon Cohen handles the conversion of your SARL into an SAS, from the shareholders' decision to the registration of the new articles.
Sharon Cohen, Avocat
Member of the Paris Bar, founder of S.C.H LEGAL
Why convert a SARL into an SAS?
Bring in investors: preference shares, BSA and BSPCE are reserved to companies with shares. Fundraising almost always goes through an SAS.
Adapt governance: president, managing directors, strategic committee and reserved matters are all set in the articles.
Easier share transfers: SAS shares are transferred by transfer order, without the statutory approval procedure of a SARL, although the articles may provide their own clauses.
Different social security status: the SAS president is treated as an employee for social security, while a majority SARL manager is self-employed.
The steps
Review the company: current articles, equity position, contracts in progress (bank loans, commercial lease, intuitu personae contracts) that may require notice or consent.
Transformation auditor: where the SARL has no statutory auditor, a transformation auditor is in principle appointed; shareholders may, in certain conditions, unanimously waive this.
Shareholders' decision: conversion into an SAS requires unanimity (article L. 227-3 of the French Commercial Code). A single opposing shareholder can block it.
New articles: powers of the president and managing directors, majority rules, approval, pre-emption, lock-up or exclusion clauses, often with a shareholders' agreement.
Formalities: legal notice, filing on the French business formalities portal, updated Kbis.
What does not change
A regular conversion does not create a new legal entity (article 1844-3 of the French Civil Code). The company keeps its SIREN number, assets, contracts and employees. If the SARL is already subject to corporate tax, the operation is in principle tax neutral; if it opted for income tax, the consequences must be reviewed first.
Points of attention
Contracts with change-of-form or change-of-control clauses, loans and guarantees.
The manager's pay, social contributions and any employment contract.
Drafting of the articles: a badly drafted SAS reproduces the deadlocks the conversion was meant to remove.
Timing: convert ahead of a fundraising or a sale, not during it.
Frequently asked questions
How long does the conversion take?
A few weeks in practice, mostly to draft the new articles and complete the formalities.
Can a single shareholder block the conversion?
Yes, unanimity is required. It is worth discussing the project with each shareholder in advance.
Does the company need new contracts with its clients?
No, the legal entity continues. Only contracts with specific clauses on change of form require notice or consent.
Further reading
Considering converting your SARL into an SAS? Let's discuss it in a first call.
Your lawyer
Sharon Cohen, Avocat at the Paris Bar, founded S.C.H LEGAL after more than 11 years with international business law firms, including EY Société d'Avocats and Simmons & Simmons. She advises founders, buyers and investors on French corporate law, M&A and commercial law, in English, French and Hebrew, from 11 rue Margueritte, Paris 17th, France.
Her background | LinkedIn profile | Book a meeting
S.C.H LEGAL, Sharon Cohen. Updated: 5 November 2026. This page provides general information on French law and does not replace tailored legal advice.
Let's discuss your project
Tell us the number of shareholders, the reason (investor, sale, governance) and your timetable.
Sharon Cohen replies personally within one business day. All exchanges are confidential and covered by French attorney-client privilege.
Prefer to talk it through? Book a free 20-minute call.
contact@schlegal-avocats.com
© S.C.H. Legal 2026. All rights reserved.
S · C · H LEGAL is bound by the professional conduct rules of the French legal profession.
S · C · H LEGAL | Law firm, Paris
11, Rue Margueritte - 75017 Paris, France
Avocat at the Paris Bar

Navigation
Contact
Tel.: 06 10 48 12 67
Working in English, French and Hebrew
Private equity & international
